Hadith 71
SahihArabic Text
حدثنا قتيبة بن سعيد حدثنا ليث عن سعيد بن أبي سعيد عن أبيه عن أبي هريرة أن رسول الله صلى الله عليه وسلم قال من سلك طريقا يلتمس فيه علما سهل الله له به طريقا إلى الجنة
English Translation
Narrated Abu Huraira: Allah's Messenger (ﷺ) said, "Whoever travels a path in search of knowledge, Allah will make easy for him a path to Paradise."
Hinglish Translation
Hazrat Abu Huraira se riwayat hai ki Allah ke Rasool (Sallallahu Alaihi Wasallam) ne farmaya: "Jisne ilm hasil karne ke liye koi rasta ikhtiyar kiya, Allah Ta'ala uske liye jannat ka rasta aasan kar dega."
Urdu Translation
حضرت ابو ہریرہ رضی اللہ عنہ سے روایت ہے کہ رسول اللہ صلی اللہ علیہ وسلم نے فرمایا: "جس نے علم حاصل کرنے کے لیے کوئی راستہ اختیار کیا، اللہ تعالیٰ اس کے لیے جنت کا راستہ آسان کر دے گا۔"
Hindi Translation
हज़रत अबू हुरैरा से रिवायत है कि अल्लाह के रसूल (सल्लल्लाहु अलैहि व सल्लम) ने फरमाया: "जिसने इल्म हासिल करने के लिए कोई रास्ता इख्तियार किया, अल्लाह तआला उसके लिए जन्नत का रास्ता आसान कर देगा।"
Narrators
- Abu Huraira