Hadith 1

Narrated 'Umar bin Al-Khattab: I heard Allah's Messenger (ﷺ) saying, "The reward of deeds depends upon the intentions and every person will get the reward according to what he has intended. So whoever emigrated for worldly benefits or for a woman to marry, his emigration was for what he emigrated for."

Hazrat Umar bin Al-Khattab se riwayat hai ki maine Allah ke Rasool (Sallallahu Alaihi Wasallam) ko kehte hue suna ki "kaam ka phal niyat par depend karta hai aur har shaks ko wahi milega jiski usne niyat ki. Toh jiski hijrat duniya hasil karne ya kisi aurat se shaadi karne ke liye ho, toh uski hijrat usi ke liye hogi jiske liye usne hijrat ki."

حضرت عمر بن خطاب رضی اللہ عنہ سے روایت ہے کہ میں نے رسول اللہ صلی اللہ علیہ وسلم کو فرماتے ہوئے سنا کہ اعمال کا دارومدار نیتوں پر ہے اور ہر شخص کو وہی ملے گا جس کی اس نے نیت کی۔ پس جس کی ہجرت دنیا حاصل کرنے یا کسی عورت سے شادی کرنے کے لیے ہو تو اس کی ہجرت اسی کے لیے ہوگی جس کے لیے اس نے ہجرت کی۔

हज़रत उमर बिन अल-खत्ताब से रिवायत है कि मैंने अल्लाह के रसूल (सल्लल्लाहु अलैहि व सल्लम) को कहते हुए सुना कि "कर्मों का फल नियत पर निर्भर करता है और हर व्यक्ति को वही मिलेगा जिसकी उसने नियत की। तो जिसकी हिजरत दुनिया हासिल करने या किसी औरत से शादी करने के लिए हो, तो उसकी हिजरत उसी के लिए होगी जिसके लिए उसने हिजरत की।"